Tageswohnungseinbruch
#Völklingen/#Lauterbach. Am Dienstag, in der Zeit von 17:00 – 20:00 Uhr drangen bislang unbekannte Täter in ein Anwesen in der Remsingstraße ein, indem sie die Kellertür aufhebelten. Sie gelangten so in das Einfamilienhaus. Entwendet wurden Bargeld und Schmuck. Spuren wurden durch die Polizei gesichert.

In gleichen Zeitraum wurde, vermutlich durch die gleichen Täter, versucht, ins Nachbaranwesen einzudringen. Hier wurde durch die Täter versucht, die Terassentür aufzuhebeln, was jedoch misslang. Es blieb beim Versuch des Einbruchs.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Völklingen unter Tel.: 06898-2020.
(PM PI VK)