#Völklingen/#Heistock. Am Freitag, 16.11.2013, gegen 02:50 Uhr, kam es in einer Bar in der Gerhardstraße zu #Streitigkeiten zwischen einem 17-jährigen Jugendlichen aus Völklingen und einem 23-jährigen Mann aus #Püttlingen.

Im Verlauf des Streites schlug der 17-jährige Völklinger seinem Kontrahenten mehrfach ins Gesicht. Dieser erlitt durch die Schläge eine Platzwunde und musste zur weiteren Versorgung in ein Krankenhaus gebracht werden.
Gegen den Jugendlichen wird nun eine Strafanzeige wegen Körperverletzung gefertigt.

(PM PI VK)