Völklingen-Geislautern. Wenig später  (Anmerkung: Nach dem tierischen Einsatz 1) werden dieselben Beamten erneut zu einem Ersuchen mit Tieranlass angefordert. Passanten beobachteten eine Entenfamilie, welche versucht hatte die ‚Ludweilerstraße‘ im Bereich des Warndtgymnasiums zu überqueren. Hierbei werden das Muttertier sowie zwei Küken von einem PKW erfasst. Während die Küken vor Ort verenden wird die Ente verletzt. Die übrigen Küken ziehen sich daraufhin wieder in das angrenzende Gebüsch zurück.Die Zeugen des Geschehens, eine Familie mit Kindern, nehmen sich des verletzten Vogels an. Die Tierfreunde halten sogar einen vorbeikommenden Krankenwagen an, dessen Besatzung nach besten Kräften hilft.

Besorgte Kinder und Eltern, Rettungssanitäter und Polizisten suchen schließlich nach den Küken. Diese können zur Begeisterung der Kinder gefunden und eingefangen werden.

Die Vögel werden letztlich in einer Kleintierklinik in Püttlingen untergebracht und versorgt.

(PI Völklingen)