#Völklingen-#Ludweiler. Am Mittwoch, 09.04.2014 in der Zeit von 15:30 Uhr – 18:45 Uhr verschafften sich bislang unbekannte Täter Zutritt zu einem freistehenden Einfamilienhaus in der Käsbergstraße. In Abwesenheit der Bewohner versuchten die Täter zuerst, die Kellertür aufzuhebeln, was jedoch mißlang. Hieraufhin kletterten sie auf den rückwärtig gelegenen Balkon und hebelten ein Fenster auf und gelangten so in das Gebäude. Vermutlich wurden die Täter gegen 18:45 Uhr von der zurückkehrenden Hausbewohnerin gestört. Sie verliesen das Haus auf dem Einstiegsweg. Auf ihrer Flucht verloren sie einen Teil des Diebesgutes, mehrere Schmuckstücke, im Bereich des Gartens. Die Polizei fahndet in diesem Zusammenhang nach zwei männlichen Personen im Alter von 18-22 Jahren.

Werbeanzeige:

Zeugen wenden sich bitte an die Polizei in Völklingen unter Tel.: 06898-2020.